Русско-англо-немецко-французский металлургический словарь. Основные термины. 2-е издание, стереотип. — М.: РУССО. Лопухов Г.А., Черкасов П.А., Мырцимов А.Ф.. 1996.
гидросбив — Удаление окалины с поверхности металла при горячей прокатке водой под высоким давлением (10—20 МПа). Для облегчения сбива окалины струи воды из сопел направляются под углом против движения металла. Г. широко используют в прокатном произ ве… … Справочник технического переводчика
Гидросбив — [hydraulic descaling] удаление окалины с поверхности металла при горячей прокатке водой под высоким давлением (10 20 МПа). Для облегчения сбива окалины струи воды из сопел направляются под углом против движения металла. Гидросбив широко… … Энциклопедический словарь по металлургии
ГИДРОСБИВ — [hydraulic descaling] удаление окалины с поверхности металла при горячей прокатке водой под высоким давлением (10 20 МПа). Для облегчения сбива окалины струи воды из сопел направляются под углом против движения металла. Гидросбив широко… … Металлургический словарь
непрерывный стан — [continuous (hot) mill, tandem (cold) mill] многоклетевой стан горячей прокатки полосы, в котором металл находится одновременно во всех или нескольких клетях. Черновые группы непрерывного стана обычно включает вертикальный (иногда и… … Энциклопедический словарь по металлургии
НЕПРЕРЫВНЫЙ СТАН — [continuous (hot) mill, tandem (cold) mill] многоклетевой стан горячей прокатки полосы, в котором металл находится одновременно во всех или нескольких клетях. Черновая группа непрерывного стана обычно включает вертикальный (иногда и… … Металлургический словарь
непрерывный стан — Многоклетевой стан горячей прокатки полосы, в котором металл находится одновременно во всех или нескольких клетях. Черновая группа непрерывного стана обычно включает вертикальный (иногда и горизонтальный) окалиноломатель и 4 6 четырехвалковых… … Справочник технического переводчика
